Interviewer instructions
L’étiquette MTPTC (Ministère des Travaux Publics, Transports & Communications) figure généralement en avant du bâtiment ; elle est de couleur verte (bâtiment sûr pour l’occupation, dommages mineurs, réparations structurelles non requises), jaune (bâtiment à utilisation limitée, dommages modérés, réparations structurelles nécessaires) ou rouge (bâtiment dangereux pour l’occupation, présente un risque pour ses occupants et leur environnement, dommage grave, importantes réparations structurelles nécessaires, ou démolition totale exigible).