Home / Central Data Catalog / HTI_2012_ECVMAS_V01_M
central

Enquête sur les Conditions de Vie des Ménages après Séisme 2012

Haiti, 2012 - 2013
Reference ID
HTI_2012_ECVMAS_v01_M
Producer(s)
Institut Haitien de Statistique et Informatique (IHSI)
Metadata
DDI/XML JSON
Created on
Dec 22, 2014
Last modified
Mar 29, 2019
Page views
138586
Downloads
7446

Data file: ecvmas_all_modules_v4

Cases: 23555
Variables: 869

Variables

HH_ID1
sde
HH_ID2
hh
HH_E01B
Code
HH_E05
Sexe
HH_E06B
Age
HH_E03
Actuellement, (…) habite-t-il avec vous ?
id
Household ID
com
Individual ID within household
DEPT
Département
ARRO
Arrondissement
Milieu
Milieu de résidence ok
Type_de_Grappe
Type de grappe
POIDS_FI
Pondération finale/4930 ménages
sexe
Sex
age
Age
lien
Relation with the head of the household
sitac15
Labor market participation (WAP > = 15)
region
Region
HHsize
Taille du menage
COMMUNE
commune
HH_E01A
Code de l'individu
HH_E02A
Noms
HH_E02B
Prénoms
HH_E04A
Actuellement, est-ce que (…) partage les ressources quotidiennes ou les repas av
HH_E04B
Est-ce que (…) vivait dans votre ménage au moment du séisme ?
HH_E06A
Date de naissance
HH_E06AJ
Date de naissance : jour
HH_E06AM
Date de naissance : mois
HH_E06AA
Date de naissance : année
HH_E07
Quel est le lien de parenté entre (…) et le chef de ménage ?
HH_E08
Faisait parti du ménage le jour du séisme
HH_E09
Pourquoi est-il entré dans votre ménage
HH_E10
Date d'arrivée dans le logement
HH_E10J
Jour d'arrivée dans le logement
HH_E10M
Mois d'arrivée dans le logement
HH_E10A
Année d'arrivée dans le logement
HH_E11
Souffrait-il de handicaps physiques ou mentaux avant le séisme (12.01.2010) ?
HH_E12A
Souffrait de cécité (perte de vue)
HH_E12B
Souffrait de surdité (perte de l'ouïe)
HH_E12C
Souffrait de mutité (perte de la parole)
HH_E12D
Souffrait de perte de l'usage d'au moins un membre
HH_E12E
Souffrait de déficience mentale
HH_E13
Est-ce que (…) a été directement affecté par le séisme (12.01.2010) ?
HH_E14A
Souffre de cécité (perte de vue) a cause séisme
HH_E14B
Souffre de surdité (perte de l'ouïe) a cause séisme
HH_E14C
Souffre de mutité (perte de parole) a cause séisme
HH_E14D
Souffre de perte de l'usage d'au moins un membre a cause séisme
HH_E14E
Souffre de déficience mentale depuis séisme
HH_E14F
Niveau élevé de stress ou de souffrances psychologiques
HH_E14G
Souffre d'autre a cause séisme
HH_E15
Quel est le dernier niveau d'éducation atteint par (…) ?
HH_E16A
Est-il actuellement scolarisé ?
HH_E16B
Quel type d'école fréquente-t-il actuellement
HH_E16C
Quelle est la principale raison pour laquelle il ne va pas à l’école
I_H02
Quel est actuellement votre statut matrimonial ?
I_H03A
Quelle est votre nationalité ?
I_H03B
Possédez-vous une carte d'identification nationale (CIN) ou un numéro d'identité
I_H04
Quelle est votre religion ?
I_H05
Savez-vous lire et écrire ?
I_H06
Avez-vous déjà été scolarisé?
I_H07
Quelle est la principale raison pour laquelle vous n'avez jamais été scolarisé ?
I_H08A
Etes-vous actuellement scolarisé ?
I_H08B
Quelle est la principale raison pour laquelle vous n'êtes pas scolarisé ?
I_H09
Quel type d'école fréquentez-vous actuellement ?
I_H10
Quel est le dernier niveau d'éducation achevé ?
I_H11
Quel est le diplôme/certificat le plus élevé obtenu ?
I_H12A
Quel est votre lieu de naissance ?
I_H12B
Quel est votre lieu de naissance ? (Code)
I_H12C
Quel est votre commune de naissance ?
I_H12D
Quel est votre sect. commune de naissance ?
I_H13
Habitiez-vous ce même logement avant le séisme ?
I_H14A
Où habitiez-vous le jour du séisme ?
I_H14AA
Où habitiez-vous le jour du séisme ? (Code)
I_H14AB
Où habitiez-vous le jour du séisme ? (Nom de la commune)
I_H14AC
Où habitiez-vous le jour du séisme ? (Nom de la sect. commune)
I_H14B
Est-ce que ce logement a été détruit ou fortement endommagé par le séisme ?
I_H15A
Est-ce que vous avez habité dans un camp après le séisme ?
I_H15BA
Pouvez-vous indiquer quel camp et quand ?: Nom du quartier ou se trouvait le cam
I_H15BB
Pouvez-vous indiquer quel camp et quand ?: nom du camp
I_H15BBA
Pouvez-vous indiquer quel camp et quand ?: Type de camp
I_H15BC
Pouvez-vous indiquer quel camp et quand ?: date d'arrivée
I_H15BCJ
Pouvez-vous indiquer quel camp et quand ?: date d'arrivée : jour
I_H15BCM
Pouvez-vous indiquer quel camp et quand ?: date d'arrivée : mois
I_H15BCA
Pouvez-vous indiquer quel camp et quand ?: date d'arrivée : année
I_H15BDQ
Pouvez-vous indiquer quel camp et quand ?: durée de sejour dans le camp (Quantit
I_H15BDU
Pouvez-vous indiquer quel camp et quand ?: durée dans le camp (Units)
I_H16
Quelle est la principale raison pour laquelle vous avez quitté ce camp ?
I_H17A
Avez-vous séjourné plus d'un (1) mois dans un pays étranger au cours des trois (
I_H17B
Dans quel pays avez-vous séjourné ?
I_H17B21
Dans quel pays avez-vous séjourné?: Code pays pays 1
I_H17B31
Dans quel pays avez-vous séjourné?: Début période (MM/AA) pays 1
I_H17B3M1
Dans quel pays avez-vous séjourné?: Début période (MM/AA) : Mois pays 1
I_H17B3A1
Dans quel pays avez-vous séjourné?: Début période (MM/AA) : Année pays 1
I_H17B41
Dans quel pays avez-vous séjourné?: Fin période (MM/AA) pays 1
I_H17B4M1
Dans quel pays avez-vous séjourné?: Fin période (MM/AA) : Mois pays 1
I_H17B4A1
Dans quel pays avez-vous séjourné?: Fin période (MM/AA) : Année pays 1
I_H17B51
Dans quel pays avez-vous séjourné?: Motif principal pays 1
I_H17B22
Dans quel pays avez-vous séjourné?: Code pays pays 2
I_H17B32
Dans quel pays avez-vous séjourné?: Début période (MM/AA) pays 2
I_H17B3M2
Dans quel pays avez-vous séjourné?: Début période (MM/AA) : Mois pays 2
I_H17B3A2
Dans quel pays avez-vous séjourné?: Début période (MM/AA) : Année pays 2
I_H17B42
Dans quel pays avez-vous séjourné?: Fin période (MM/AA) pays 2
I_H17B4M2
Dans quel pays avez-vous séjourné?: Fin période (MM/AA) : Mois pays 2
I_H17B4A2
Dans quel pays avez-vous séjourné?: Fin période (MM/AA) : Année pays 2
I_H17B52
Dans quel pays avez-vous séjourné?: Motif principal pays 2
I_H17B23
Dans quel pays avez-vous séjourné?: Code pays pays 3
I_H17B33
Dans quel pays avez-vous séjourné?: Début période (MM/AA) pays 3
I_H17B3M3
Dans quel pays avez-vous séjourné?: Début période (MM/AA) : Mois pays 3
I_H17B3A3
Dans quel pays avez-vous séjourné?: Début période (MM/AA) : Année pays 3
I_H17B43
Dans quel pays avez-vous séjourné?: Fin période (MM/AA) pays 3
I_H17B4M3
Dans quel pays avez-vous séjourné?: Fin période (MM/AA) : Mois pays 3
I_H17B4A3
Dans quel pays avez-vous séjourné?: Fin période (MM/AA) : Année pays 3
I_H17B53
Dans quel pays avez-vous séjourné?: Motif principal pays 3
I_H17B24
Dans quel pays avez-vous séjourné?: Code pays pays 4
I_H17B34
Dans quel pays avez-vous séjourné?: Début période (MM/AA) pays 4
I_H17B3M4
Dans quel pays avez-vous séjourné?: Début période (MM/AA) : Mois pays 4
I_H17B3A4
Dans quel pays avez-vous séjourné?: Début période (MM/AA) : Année pays 4
I_H17B44
Dans quel pays avez-vous séjourné?: Fin période (MM/AA) pays 4
I_H17B4M4
Dans quel pays avez-vous séjourné?: Fin période (MM/AA) : Mois pays 4
I_H17B4A4
Dans quel pays avez-vous séjourné?: Fin période (MM/AA) : Année pays 4
I_H17B54
Dans quel pays avez-vous séjourné?: Motif principal pays 4
I_H17B25
Dans quel pays avez-vous séjourné?: Code pays pays 5
I_H17B35
Dans quel pays avez-vous séjourné?: Début période (MM/AA) pays 5
I_H17B3M5
Dans quel pays avez-vous séjourné?: Début période (MM/AA) : Mois pays 5
I_H17B3A5
Dans quel pays avez-vous séjourné?: Début période (MM/AA) : Année pays 5
I_H17B45
Dans quel pays avez-vous séjourné?: Fin période (MM/AA) pays 5
I_H17B4M5
Dans quel pays avez-vous séjourné?: Fin période (MM/AA) : Mois pays 5
I_H17B4A5
Dans quel pays avez-vous séjourné?: Fin période (MM/AA) : Année pays 5
I_H17B55
Dans quel pays avez-vous séjourné?: Motif principal pays 5
I_I01A
Etudes (scolaires) : activité effectuée semaine dernière
I_I01AH
Etudes (scolaires) : nombre d'heures
I_I01B
A effectué des travaux domestiques, garde d'enfants,...
I_I01BH
Nombre d'heures des travaux domestiques, garde d'enfants, ..
I_I01C
A fait de déblaiement, reconstruction ou ...
I_I01CH
Nombre d'heures de déblaiement, reconstruction ou ...
I_I01D
A chercher de l'eau ou du bois
I_I01DH
Nombre d'heures a chercher de l'eau ou du bois
I_I01E
Faire le marché pour son ménage
I_I01EH
Nombre d'heures a faire le marché pour son ménage
I_I01F
A fait des prestations de services gratuits à sa communauté
I_I01FH
Nombre d'heures de prestation de services gratuits à sa communauté
I_I01G
A aider au déblaiement ou à la reconstruction d'un logement qui n'est pas le leu
I_I01GH
Nombre d'heures d'aider au déblaiement ou à la reconstruction d'un logement...
I_I02
Au cours de la semaine dernière, avez-vous travaillé, ne serait-ce qu'une heure
I_I03AA
En travaillant dans une affaire personnelle (demelé/degajé)
I_I03AB
En fabricant un produit pour la vente ou la consommation du ménage
I_I03AC
En faisant de l'artisanat ou du commerce
I_I03AD
En travaillant à la maison pour une rémunération en nature ou monétaire
I_I03AE
En cultivant sa parcelle, en s'occupant de l'élevage, vendant une journée de tra
I_I03AF
En délivrant un service (choisir des exemples de services les plus connus
I_I03AG
En aidant dans une entreprise familiale, travailler pour un parent
I_I03AH
En poursuivant ses études tout en travaillant/dirigeant son entreprise/degaje/de
I_I03AI
En travaillant pour une autre famille contre rémunération
I_I03AJ
Apprentissage (chez un artisan) rémunéré ou non
I_I03AK
Réaliser un stage dans une entreprise publique ou privée
I_I03AL
N'importe quelle autre activité pour obtenir un revenu (bèf chenn, laver des voi
I_I03AM
Food ou cash for work
I_I03B
Bien que vous ayez déclaré n'avoir pas travaillé, avez-vous effectué un degaje/d
I_I04
Bien que n'ayant pas travaillé au moins une heure la semaine dernière, avez-vous
I_I05A
Pourquoi n'avez-vous pas travaillé, mené une activité, géré une entreprise/degaj
I_I05B
Dans combien de temps allez-vous reprendre ou commencer le travail/négoce ?
I_N01A
Au cours de la semaine précédente, avez-vous effectué une démarche pour trouver
I_N01BA
Demarche effectuée : Prendre contact avec un employeur potentiel
I_N01BB
Demarche effectuée : Effectuer plusieurs démarches
I_N01BC
Demarche effectuée : Répondre aux offres d'emploi publiées
I_N01BD
Demarche effectuée : Faire appel au service d'une agence de placement
I_N01BE
Demarche effectuée : Candidature spontanée
I_N01BF
Demarche effectuée : Demander aux parents ou amis d'aider à trouver un emploi
I_N01BG
Demarche effectuée : Recherche d'un emploi à l'étranger
I_N02
Pourquoi n'avez-vous pas cherché du travail ?
I_N03
Est-ce que vous désirez toutefois travailler ou ouvrir une entreprise ?
I_N04
Si on vous propose un emploi, seriez-vous disponible pour travailler ?
I_N05A
Mois de recherche du travail
I_N05B
Année de recherche du travail
I_N06
Avez-vous déjà travaillé ou eu un degaje/demele (au moins une fois dans votre vi
I_N07A
Quelle est la dernière date à laquelle vous avez travaillé ? (Mois)
I_N07B
Quelle est la dernière date à laquelle vous avez travaillé ? (Année)
I_N08
Quelle est la raison principale de la perte de votre emploi ?
I_N08B
Quelle est la raison principale de la perte de votre emploi ? (Autre)
I_P01
Exerciez-vous une activité économique juste avant le séisme
I_P02
Etiez-vous à la recherche d'un emploi
I_P03
Etiez-vous disponible pour travailler la veille du (juste avant) le seisme?
I_P04A
Transferts de parents/amis vivant dans le pays
I_P04B
Transferts de parents/amis vivant à l'étranger
I_P04C
Aide irrégulière de personnes non apparentées
I_P04D
Aide irrégulière de la part d'une institution, association, ONG
I_P04E
Reçevait une bourse
I_P04F
Vivait de son épargne / crédit
I_P04G
Perçevait des revenus de la propriété, rentier
I_P04H
Perçevait une pension de son employeur antérieur
I_P04I
Perçevait une pension alimentaire, pour veuvage
I_P04J
Moyens pour subvenir a ses besoins : Mendiait
I_P04K
Moyens pour subvenir à ses besoins : Etait pris en charge par le ménage
I_P04M
Moyens pour subvenir à ses besoins : Jeu de hasard
I_P04N
Moyens pour subvenir à ses besoins : autre
I_P04L
Moyens pour subvenir à ses besoins : Est pris en charge par le ménage
I_P05
Vous exercé toujours la même activité principale aujourd'hui
I_P06
Quelle était votre statut
I_P07
Votre situation professionnelle globale d'aujourd'hui à celle que vous aviez jus
I_P08
Changement
I_P08A
Les revenus que vous tirez de votre travail sont-ils aujourd'hui
I_P08B
Vos horaires de travail sont-ils aujourd'hui
I_P08C
Les conditions de travail liées au local/endroit où vous exercez aujourd'hui son
I_P08D
La sécurité de votre travail est-elle aujourd'hui
I_P08E
L'intérêt que vous portez à votre travail est-il aujourd'hui
I_P09
Est-ce que G16 = N0b ?
I_J01
Quel est le nom du métier, de la profession que vous déclarez avoir exercé la se
I_J02
Dans cette activité principale, quel est votre statut
I_J03A
Dans quelle branche d'activité s'inscrit votre entreprise ?
I_J03B
Est-ce que cette branche d'activité est agricole ?
I_J04
Dans quel type d'entreprise exercez-vous votre emploi principal (dirigez-vous) ?
I_J05A
A la patente de la Direction Générale des Impôts (DGI)
I_J05B
A la carte d'Immatriculation fiscale (MEF/DGI)
I_J05C
A la carte d'Identité Professionnelle du Ministère du Commerce et de l'Industrie
I_J05D
Est enregistree à la chambre de commerce
I_J05E
Est enregistrée à l'OFATMA
I_J05F
Est enregistrée à l'ONA
I_J05G
Est enregistrée dans d'autres institutions
I_J06
Quel type de comptabilité tient-on dans cette entreprise/degaje/demele ?
I_J07A
Combien de personnes au total travaillent dans cet établissement (y compris vous
I_J07B
Combien de personnes au total travaillent dans cet établissement (y compris vous
I_J08
Dans quel type de local sont exercées les activités de l'entreprise ?
I_J09A
Depuis quand exercez-vous ces fonctions dans cette enterprise? (durée emploi)
I_J09AM
Depuis quand exercez-vous ces fonctions dans cette enterprise? (mois)
I_J09AA
Depuis quand exercez-vous ces fonctions dans cette enterprise? (annee)
I_J09B
Depuis quand travaillez-vous dans cette entreprise (durée dans l'entreprise)
I_J09BM
Depuis quel mois travaillez-vous dans cette entreprise
I_J09BA
Depuis quelle année travaillez-vous dans cette entreprise
I_J10
Comment avez-vous obtenu cet emploi ?
I_J11
Avez-vous un contrat de travail ?
I_J12
Avez-vous une feuille de paie ?
I_J13
Bénéficiez-vous d'une protection sociale ?
I_J14A1
Bénéfice prestation : Bonus
I_J14A2
Bénéfice prestation : Congé payé
I_J14A3
Bénéfice prestation : Congé maladie payé
I_J14A4
Bénéfice prestation : Congé maternité / paternité payé
I_J14B
Y a-t-il au moins un syndicat dans l'entreprise où vous exercez votre emploi pri
I_J14C
Appartenez-vous à ce syndicat ?
I_J15A
Le travail que vous exercez dans le cadre de cette activité principale est-il
I_J15B
S'agit-il d'un travail ?
I_J15C
Combien de mois avez-vous travaillé au cours des 12 derniers mois (1 à 12) ?
I_J15D
Combien de semaines travaillez-vous habituellement par mois (1 à 4) ?
I_J16A
Combien d'heures avez-vous consacré à votre emploi principal la semaine dernière
I_J16B
Combien d'heures avez-vous consacré à votre emploi principal la semaine dernière
I_J16C
Combien d'heures avez-vous consacré à votre emploi principal la semaine dernière
I_J16D
Combien d'heures avez-vous consacré à votre emploi principal la semaine dernière
I_J16E
Combien d'heures avez-vous consacré à votre emploi principal la semaine dernière
I_J16F
Combien d'heures avez-vous consacré à votre emploi principal la semaine dernière
I_J16G
Combien d'heures avez-vous consacré à votre emploi principal la semaine dernière
I_J16H
Combien d'heures avez-vous consacré à votre emploi principal la semaine dernière
I_J17
Pour quel motif avez-vous travaillé moins de 35h au cours de la semaine dernière
I_J18
Habituellement, dans une semaine moyenne, vous travaillez … ?
I_J19A
Voulez-vous travailler plus d'heures dans cet emploi ?
I_J19B
La semaine dernière, étiez-vous disponible pour travailler plus d'heures ?
I_J20
Etes-vous satisfait de votre emploi ?
I_J21
Cherchez-vous un autre emploi ?
I_J22
Avez-vous suivi une formation professionnelle depuis le séisme ?
I_J22A
Formation professionnelle suivi depuis le séisme
I_J25
Dans votre travail principal, combien avez-vous gagne le mois dernier ou a combi
I_J25U
Dans votre travail principal, combien avez-vous gagne le mois dernier ou a combi
I_J25A
Dans votre travail principal, combien avez-vous gagne le mois dernier ou a combi
montant
Monthly monetary labor income (primary activity) wage workers
montant2
Monthly non-monetary labor income (primary activity) wage workers
cpi
CPI month surveyed
cpin_1
CPI month before survey
erate
Exchange rate american dollars - haitian gourdes
erateue
Exchange rate euro - american dollars
montantt
Monthly labor income (primary activity) wage workers
pmontant
Monthly labor income (primary activity)employers and self-employed
cpioct12
CPI Oct 2012 IHSI Aug 2004 = 100
montanttdef
Monthly labor income (primary activity) wage workers Oct 2012 prices
pmontantdef
Monthly labor income (primary activity)employers and self-employed Oct 2012 pric
montantdef
Monthly monetary labor income (primary activity) wage workers Oct 2012 prices
montant2def
Monthly non-monetary labor income (primary activity) wage workers Oct 2012 price
I_K01A
Au cours des 12 derniers mois, en plus de l'emploi principal, avez-vous exercé u
I_K01B
Au cours de la semaine dernière, en plus de l'emploi principal, avez-vous exercé
I_K01C
En plus de votre emploi principal, quel est le nom du métier / de la tâche / de
I_K02
Dans cette activité secondaire, quel est votre statut ?
I_K03
Dans quelle branche d'activité s'inscrit votre entreprise ?
I_K03B
Est-ce que cette branche d'activité est agricole ?
I_K04
Dans quel type d'entreprise exercez votre emploi secondaire (dirigez-vous) ?
I_K05A
A la patente de la Direction Générale des Impôts (DGI)
I_K05B
A la carte d'Immatriculation fiscale (MEF/DGI)
I_K05C
A la carte d'Identité Professionnelle du Ministère du Commerce et de l'Industrie
I_K05D
Est enregistré à la chambre de commerce
I_K05E
Est enregistrée à l'OFATMA
I_K05F
Est enregistrée à l'ONA
I_K05G
Est enregistrée dans d'autres institutions
I_K06
Quel type de comptabilité tient-on dans cette entreprise/degaje/demele ?
I_K07A
Combien de personnes au total travaillent dans cet établissement (y compris vous
I_K07B
Combien de personnes au total travaillent dans cet établissement (y compris vous
I_K08
Avez-vous une feuille de paie ?
I_K09
Dans quel type de local sont exercées les activités de l'entreprise ?
I_K10A
Le travail que vous exercez dans le cadre de cette activité secondaire est-il …
I_K10B
S'agit-il d'un travail … ?
I_K10C
Combien de mois avez-vous travaillé au cours des 12 derniers mois (1 à 12) ?
I_K10D
Combien de semaines travaillez-vous habituellement par mois (1 à 4) ?
I_K11A
Combien d'heures avez-vous consacré à votre emploi secondaire la semaine dernièr
I_K11B
Combien d'heures avez-vous consacré à votre emploi secondaire la semaine dernièr
I_K11C
Combien d'heures avez-vous consacré à votre emploi secondaire la semaine dernièr
Total: 869
Back to Catalog