Literal question
V4. A combien estimez-vous, pour votre ménage, le montant minimum nécessaire par mois pour vivre? (gourdes)|
V4. Ki pipiti montan lajan ou panse ki nesesè chak mwa pou kay la viv ? (an goud)
Interviewer instructions
Il est question ici d’évaluer le revenu minimum par mois dont le ménage doit disposer pour pouvoir « joindre les deux bouts ». Autrement dit, il s’agit du montant minimum nécessaire pour pouvoir tout juste faire face aux besoins du ménage. Attention, il faut préciser à l’enquêté que l’on souhaite une estimation en gourdes (pas en dollars haïtiens).