Sustainable Water Supply and Sanitation Project Impact Evaluation 2019, Endline Survey

Nicaragua, 2019

Get Microdata

Reference ID

NIC_2019_PROSASRIE-EL_v01_M

Producer(s)

The World Bank

Metadata

DDI/XML JSON

Created on

Jan 19, 2021

Last modified

Jan 19, 2021

Page views

4701

Downloads

79

Data file: 00469_nicaragua_base_hogares_infra_anonymized.dta

Encuesta en Hogares y de Mapeo

Cases:	4527
Variables:	263

Variables

id_d

ID del departamento

c_depto

Nombre del departamento

id_m

ID del municipio

c_municipio

Nombre del municipio

folio_umas

Folio de identificación de UMAS

id_uma

uma_nam_b1

id_comunidad

ID de la comunidad

treatment

Grupo experimental

folio_caps1

Folio de identificación CAPS 1

folio_caps2

Folio de identificación CAPS 2

folio_caps3

Folio de identificación CAPS 3

id_sistema

ID de sistema de agua

folio_viv

Número de vivienda:

estatus_caps

Estatus levantamiento CAPS

fecha_inicio

Fecha de inicio

h_a1

A1.1 ¿Cuántas personas residen en esta vivienda?

a1_1

Número de niños de 0 a 5 años

a1_2

Número de niños mayores de 6 y hasta 13 años

a1_3

Número de personas mayores de 14 años y hasta 30 años

a1_4

Número de personas mayores de 31 años y hasta 65 años

a1_5

Número de personas mayores de 65 años

h_a2

A2. Actualmente el jefe/la jefa del hogar se encuentra:

h_a22

A3. ¿Se considera el jefe/la jefa del hogar perteneciente a un pueblo indígena o

a3_1

A3.1 ¿Habla el jefe/la jefa del hogar alguna lengua indígena?

a3_2

A3.2 ¿Qué lengua indígena habla jefe/la jefa del hogar?

a3_2_o

A3.2.o ¿Cuál otro?

h_a23

A3.3 ¿A qué pueblo indígena o comunidad étnica pertenece el jefe/la jefa de hoga

h_a23o

A3.3.o ¿Cuál otro?

h_a24

A4. El jefe/la jefa del hogar actualmente está empleado/a o trabaja por cuenta p

a5

A5. En el mes pasado, percibió el jefe/la jefa del hogar algún tipo de ingreso p

h_a251

h_a252

h_a253

A5.3 Jubilación

h_a254

A5.4 Rentas/Alquiler

h_a255

h_a256

h_a258

A5.7 No recibió

h_a257

a6

A6. ¿En el mes pasado, cuánto dinero recibió, en total, de todas las fuentes de

h_a31

A7. El jefe de hogar sabe:

h_a32

A8. ¿Cuál es el nivel de estudio que el jefe/la jefa de hogar aprobó?

h_a4a1

h_a4b1

Corte o raspón

h_a4c1

h_a4d1

Dolor de estómago

h_a4a2

h_a4b2

Corte o raspón

h_a4c2

h_a4d2

Dolor de estómago

h_a4a31

Número de niños de 0 a 5 años

h_a4a32

Número de niños mayores de 5 y hasta 13 años

h_a4a33

Número de personas mayores de 13 años y hasta 30 años

h_a4a34

Número de personas mayores de 30 años y hasta 65 años

h_a4a35

Número de personas mayores de 65 años

h_a4b31

Número de niños de 0 a 5 años

h_a4b32

Número de niños mayores de 5 y hasta 13 años

h_a4b33

Número de personas mayores de 13 años y hasta 30 años

h_a4b34

Número de personas mayores de 30 años y hasta 65 años

h_a4b35

Número de personas mayores de 65 años

h_a4c31

Número de niños de 0 a 5 años

h_a4c32

Número de niños mayores de 5 y hasta 13 años

h_a4c33

Número de personas mayores de 13 años y hasta 30 años

h_a4c34

Número de personas mayores de 30 años y hasta 65 años

h_a4c35

Número de personas mayores de 65 años

h_a4d31

Número de niños de 0 a 5 años

h_a4d32

Número de niños mayores de 5 y hasta 13 años

h_a4d33

Número de personas mayores de 13 años y hasta 30 años

h_a4d34

Número de personas mayores de 30 años y hasta 65 años

h_a4d35

Número de personas mayores de 65 años

a10

A10. Dentro de los siguientes bienes, ¿cuáles tiene en el hogar?

h_a501

h_a502

A10.2 Televisor B/N/Color

h_a503

A10.3 Refrigerador

h_a504

h_a505

A10.5 Máquina de moler

h_a506

A10.6 Radiograbadora

h_a507

A10.7 Equipo de Sonido/Mini componente

h_a508

h_a509

A10.9 Licuadora

h_a510

A10.10 Máquina de coser

h_a511

A10.11 Bicicleta

h_a512

A10.12 Motocicleta

h_a513

A10.13 CD player/DVD/Teatro en casa

h_a514

A10.14 Celulares

h_a515

A10.15 Computadoras

h_b01

B1 ¿Sabe si su comunidad tiene acceso a agua por medio de algún sistema de agua

h_b02

B2. ¿Su casa está conectada al sistema de agua de la comunidad?

b2_1

B2.1 Registrar el código del sistema que le corresponde

h_b03

B3. ¿Cuánto paga usted por el agua del sistema?

h_b031

B3.1 ¿Cuál es la frecuencia de ese pago?

h_b032a

h_b032b

b. Época de Lluvia

b3_2_c

¿El encuestado menciona horas al día?

b3_2_c_o

h_b033a

h_b033b

b. Época de Lluvia

h_b034

B3.4 ¿Qué opina usted sobre la calidad del agua de este sistema?

b3_5

B3.5 ¿Por qué no la considera buena?

h_b0351

B3.5.1 El agua está contaminada

h_b0352

B3.5.2 Viene sucia con tierra o con color

h_b0353

B3.5.3 Viene por poco tiempo/la racionan

h_b0354

B3.5.4 Viene muy poca agua

h_b0355

B3.5.5 El sabor no es bueno

h_b0356

B3.5.6 Todas las anteriores

h_b0357

b3_6

B3.6 En su opinión, ¿ha percibido una mejora en la cobertura de agua?

b3_7

B3.7 ¿Desde hace cuánto tiempo ha percibido la mejora?

b3_8

B3.8 ¿En qué medida ha sido la mejora?

h_b04

B4. Mayormente ¿De dónde usted obtiene su agua para usos domésticos?

h_b042a

Higiene personal (bañarse)

h_b042b

Lavado de ropa, de la casa, del vehículo

h_b042c

h_b042d

h_b042e

Para plantas en su casa/ el jardín

h_b043

B4.3 Que cantidad de agua utiliza el hogar diariamente para sus necesidades bási

b4_3_m

Registro de la medida

h_b044a

h_b044b

b. Época de Lluvia

b4_5

B4.5 ¿Cuál fue la razón principal por la que no pudo acceder a cantidades sufici

h_b05

B5. ¿De dónde usted se sirvió la última agua que bebió?

h_b06

B6. ¿De qué tipo de recipiente sacó su agua para beber?

h_b061

B6.1 ¿De dónde provino originalmente el agua?

h_b062

B6.2 ¿De qué fuente proviene la última agua que usted tomó?

h_b07

B7. ¿La última agua que usted bebió recibió algún tratamiento dentro de su casa

b7_1

B7.1 ¿Qué tratamiento recibió?

h_b0711

B7.1.1 Tratada con cloro

h_b0712

B7.1.2 Filtración (filtro comercial)

h_b0713

B7.1.3 Filtración por tela

h_b0714

h_b0715

B7.1.5 Desinfección solar

h_b0716

b8

B8. ¿Por qué no recibió tratamiento la última que usted bebió?

h_b081

B8.1 Porque creo que no se necesita

h_b082

B8.2 No sé por qué hacerlo

h_b083

B8.3 Porque alguien me informó que no se necesita

h_b084

B8.4 Porque el CAPS (o prestador de servicio) me informó que ya fue tratada

h_b085

h_b091

B9.1 Porque creo que no es segura

h_b092

B9.2 Porque el CAPS/prestador me avisó que le debo hacer

h_b093

B9.3 Porque me enfermé/alguien de mi familia se enfermó una vez después de tomar

h_b094

h_b10

B10. ¿Cuánto tiempo tardó usted o alguien de su casa en obtener esta agua – ida

b10_h

b10_m

h_b11

B11. Quien se encarga del agua que se bebe en la casa ¿es hombre o mujer?

b12

B12. ¿Esa persona es menor de 15 años?

h_c1

C1 ¿Su comunidad tiene un Comité de Agua Potable y Saneamiento (CAPS) que se enc

h_c11

C1.1 ¿Hay otro grupo o persona que se encarga de su sistema de agua?

c3

C3. En los últimos 2 meses ¿Qué tipo de contacto ha tenido su hogar con el CAPS?

h_c3x1

C3.1 Un miembro del hogar es miembro del CAPS

h_c3x2

C3.2 ¿Usted sabe si el CAPS tiene reuniones?

h_c3x3

C3.3 ¿La persona del hogar que fue a la reunión era…?

h_c3x4

C3.4 Un miembro del hogar participó en un grupo de apoyo

h_c3x5

C3.5 Un miembro del hogar pagó la tarifa

h_c3x6

C3.6 Tuvimos un problema con el sistema

h_c3x7

C3.7 La familia no ha tenido contacto con el CAPS

h_c3x8

h_c32

C3.2 ¿Usted sabe si el CAPS tiene reuniones?

note_c3_3

C3.3 ¿La persona del hogar que fue a la reunión era…?

h_c33x1

h_c33x2

C3.3.2 Menor de 18 años

h_c33x3

h_c4

C4 ¿La última vez que usted o alguien de la comunidad tuvo un problema con el se

h_c5

C5. ¿Cuánto tiempo les tomó solucionarlo?

h_c5p

h_d1

D1. ¿La vivienda tiene acceso a una instalación sanitaria?

d2

D2. ¿Por qué no tiene acceso a una instalación sanitaria?

h_d2

D3. ¿La vivienda tiene una instalación de saneamiento privada o compartida?

d4

D4. ¿La instalación de saneamiento se encuentra dentro o fuera de su hogar?

h_d3

D5. ¿Con qué tipo de servicio sanitario cuenta este hogar?

d5_1

D5. 1 El inodoro en su hogar esta (…)

d5_2

D5.2 La letrina en su hogar es (…)

d5_3

D5.3 La otra opción es (…)

d6

D6. ¿Alguna vez ha sido vaciada su letrina o inodoro?

d6_1_1

Eliminado por un proveedor de servicios

d6_1_2

Vaciado por el hogar

h_d4

D7. ¿Todos los miembros del hogar utilizan habitualmente el servicio sanitario?

d8

D8. ¿Por qué algún miembro del hogar no utiliza siempre la letrina?

d8_1

D8.1 ¿Qué tan satisfecho está usted con su servicio sanitario?

d9

D9. En su opinión, ¿ha percibido una mejora en su saneamiento?

d10

D10 ¿Desde hace cuánto tiempo ha percibido la mejora?

d11

D11. ¿En qué medida ha sido la mejora?

d12

D12. ¿Cuál es su opinión sobre el saneamiento compartido?

d12_1

D12.1 Es conveniente y económico

d12_2

D12.2 Perjudica a los niños y al medio ambiente

d12_3

D12.3 Ayuda a mejorar la limpieza de los hogares

d12_4

D12.4 Es inconveniente y costoso

d12_5

D12.5 Nos provee de una fuente segura de saneamiento

d12_6

D12.6 No es seguro y genera mayores desechos y heces

d12_96

d13

D13. ¿Cómo retiran normalmente la basura de la vivienda?

d13_1

D13.1 Recolección directa/camión basurero

d13_2

D13.2 Depositado en contenedor colectivo

d13_3

D13.3 Depositado en vertedero/basurero

d13_4

D13.4 Lanzada en cualquier lado

d13_5

d13_6

D13.6 Se entierra

d13_7

D13.7 Se tira a un río, quebrada o lago

d13_8

D13.8 La vivienda clasifica su basura

d13_96

e1

E1. ¿Su municipio tiene una Unidad Municipal de Agua y Saneamiento (UMAS)?

e2

E2. ¿Sabe si las Unidades Municipales de Agua y Saneamiento (UMAS) en su comunid

e3_1

E3.1 Sobre la creación, organización, y funcionamiento de UMAS

e3_2

E3.2 Sobre como entrenar a los Comités de Agua Potable y Saneamiento (CAPS)

e3_96

e3_99

e4_1

E4.1 En la recaudación y/o actualización de tarifas

e4_2

E4.2 Para el análisis de la calidad de agua (p.e. detección de cloración deficie

e4_3

E4.3 En la resolución de conflictos dentro de la comunidad

e4_96

e4_99

e5

E5. ¿Han recibido en su comunidad alguna capacitación de la Unidad Municipal de

e6

E6. ¿Cuándo fueron las capacitaciones por parte de la UMA?

e7

E7. En general de lo que recuerda, ¿qué opinión tiene de las capacitaciones reci

e8_1

Organización comunitaria

e8_2

Administración de los sistemas de agua potable

e8_3

Operación de los sistemas de agua potable

e8_4

Mantenimiento de los sistemas de agua potable

e8_5

Integración de las mujeres en el sistema de agua potable

e9

E9. ¿Han recibido en su comunidad alguna capacitación de su Comité de Agua Potab

e10

E10. ¿Cuándo fueron las capacitaciones por parte del CAPS?

e11

E11. En general de lo que recuerda, ¿qué opinión tiene de las capacitaciones rec

e12_1

Lavado de manos con jabón

e12_2

Cómo guardar agua en una forma segura

e12_3

Cuidado de las fuentes de agua

e12_4

Uso seguro del servicio/letrina

e12_5

El trabajo del CAPS y sus sistema de agua

e12_6

Protección de las fuentes de agua

e12_7

Limpieza de las fuentes de agua

e12_8

Calculo tarifario

e12_9

Libros contables

e12_10

Operación y mantenimiento de los sistemas de agua potable

e14

E14. En general, que tanto le fue de utilidad recibir la capacitación del CAPS

e15

E15. ¿Usted conoce la operación de los sistemas de agua potable en su comunidad?

e16

E16. ¿Usted conoce el mantenimiento que se debe dar a los sistemas de agua potab

e17

E17. ¿Usted sabe cuál es el trabajo del CAPS en su comunidad?

e18

E18. Si usted pudiera recibir capacitación por parte del CAPS ¿

e18_1

E18.1 Lavado de manos con jabón

e18_2

E18.2 Cómo guardar agua en una forma segura

e18_3

E18.3 Cuidado de las fuentes de agua

e18_4

E18.4 Uso seguro del servicio/letrina

e18_5

E18.5 El trabajo del CAPS y sus sistema de agua

e18_6

E18.6 Protección de las fuentes de agua

e18_7

E18.7 Limpieza de las fuentes de agua

e18_8

E18.8 Calculo tarifario

e18_9

E18.9 Libros contables

e18_10

E18.10 Operación y mantenimiento de los sistemas de agua potable

e18_96

e19

E19. ¿Qué opinión tiene del trabajo del CAPS en su comunidad? ¿Le parece que es

f1

F1. ¿Me permitiría entrar a su casa para realizar algunas observaciones relacion

h_d6

F2. En su hogar, ¿cuenta con un espacio para lavar manos?

f3

F3. ¿El espacio donde se lavan manos tiene agua y jabón?

f4

F4. ¿Cuántas veces al día hace uso del espacio para lavar las manos?

h_d8

F5. ¿Qué tan satisfecho está usted con su servicio higiénico?

h_f2

F6. ¿Se observa basura (dispersa o concentrada) a lo largo del trayecto?

h_f3

F7. ¿Se observan heces en el patio o dentro del terreno de la casa?

h_f4

F8. ¿Qué material predomina en el piso de la vivienda?

h_f4o

F8.o ¿Cuál otro?

h_f5

F9. ¿Qué material predomina en el techo de la vivienda?

h_f5o

F9.o ¿Cuál otro?

fecha_termino

Fecha de termino

instanceID

Total: 263

Back to Catalog