Literal question
C13a. ¿Por ese trabajo le pagan algo en dinero o en especie?
Sí . . O1 No . . O2 Si C12 = 4,continúe
Si C12 = 5, pase a C14
Interviewer instructions
Pregunta C13a. Pago de salario a ayudantes: se indaga
en primera instancia, si recibe una remuneración por la
ayuda brindada, ya sea en dinero o en especie. El pago
puede ser un monto inferior al valor de mercado, pero
debe ser suficiente para ser considerado remuneración
y no un monto simbólico que se da para gastos ínfimos
de la persona que ayuda. Estos pagos simbólicos
generalmente son montos variables que no guardan
relación con el volumen de trabajo realizado, mientras
la remuneración es un acuerdo estipulado por el tiempo
dedicado a la actividad o por el volumen producido.
Especial cuidado debe tenerse con los pagos que
exclusivamente son en especie a los ayudantes que son
miembros del mismo hogar, pues podría incluirse como
parte de éste la alimentación que de todas maneras
recibiría por ser miembro del hogar. Preste especial
atención a los pases que presenta esta pregunta.
