Literal question
Pregunta 19. Con la ayuda del croquis y en especial con la del productor, registre la información solicitada de los cultivos que maneja lote por lote, refiriéndose al año agrícola 2007 - 2008.
Semilla Comprada:
Cantidad …………….. Unidad ……….. Bs/Unidad ……………
Interviewer instructions
Pregunta 19. Con la ayuda del Croquis y en especial con la del
Productor:
En la presente sección debe recoger los datos de cada uno de los lotes con especies cultivadas del Croquis, debiendo proceder de acuerdo con la descripción que se hace de cada una de las variables contenidas en cada columna, no olvide tomar muy en cuenta la siguiente recomendación: «Proceda a registrar lote por lote, cuidando que sea la misma especie en cuantos a lotes y parcelas aparezcan, proceda de la misma manera con las otras especies».
Uso de Semilla Comprada
En la columna que corresponde a semilla empleada, se pregunta el total utilizado en el lote investigado. Ahora, en la columna que se refiere a semilla comprada, debe preguntar si la misma fue comprada total o parcialmente, registrando la cantidad, la unidad de medida declarada y finalmente, el precio por dicha unidad, en bolivianos. Si el Productor utiliza semilla de su propia cosecha, no debe registrar nada, por tanto trace una línea oblicua, lo que significará que usted efectuó la pregunta respectiva.
Question post text
No se aplica para esta variable.