Home / Central Data Catalog / BOL_2015_EPF_V01_M
central

Encuesta de Presupuestos Familiares 2015-2016

Bolivia, 2015 - 2016
Get Microdata
Reference ID
BOL_2015_EPF_v01_M
Producer(s)
Instituto Nacional de Estadística
Metadata
DDI/XML JSON
Created on
Dec 05, 2019
Last modified
Dec 05, 2019
Page views
9972
Downloads
2430
Download related resources
Questionnaires
Bolivia- Encuesta de Presupuestos Familiares 2015-2016: Fotos del Operativo de Campo
Download [ZIP, 3.57 MB]
Author(s) Instituto Nacional de Estadística
Date 2015-01-01
Country Bolivia
Publisher(s) Instituto Nacional de Estadística
Description Cuestionario 1: "Características generales y del hogar"
Instrumento elaborado para recolectar datos generales de los hogares relacionados con: Características de la vivienda; aspectos socio-demográficos; niveles de educación alcanzados; empleo (ocupación) de los miembros del hogar; ingresos laborales y no laborales percibidos; ingresos y gastos en la actividad agropecuaria, recolección, caza o pesca; y residencia múltiple de los miembros del hogar.

Libreta 2: "Gastos Diarios del Hogar"
Instrumento elaborado para recolectar datos sobre gastos diarios de los hogares: Nombre, variedad y marca de los artículos o servicios comprados; cantidad adquirida; valor total; uso o destino del gasto (para el hogar, regalar o pagar en especie u otro propósito como fiestas, prestes, etc.); lugar de compra/nombre del establecimiento; forma de adquisición (efectivo, tarjeta de débito, fiado o crédito comercial, tarjeta de crédito autoconsumo, auto-suministro, pago en especie o si fue recibido como donación o regalo); procedencia; y despensa del hogar.

Libreta 3: "Gastos Individuales".
Instrumento elaborado para recolectar datos sobre los gastos individuales que realizan los miembros de los hogares: Nombre, variedad y marca del artículo; cantidad adquirida; valor total; uso o destino del gasto (para el hogar, regalar o pagar en especie u otro propósito, como ser fiestas, prestes, etc.); lugar de compra/nombre del establecimiento, forma de adquisición (efectivo, tarjeta de débito, fiado o crédito comercial, tarjeta de crédito autoconsumo, auto-suministro, pago en especie o si fue recibido como donación o regalo); y procedencia.

Cuestionario 4: "Gastos del hogar".
Instrumento elaborado para recolectar datos sobre gastos del hogar menos frecuentes mensuales, trimestrales, semestrales y anuales, como ser: servicios para el hogar; comunicación; servicios y artículos de educación; productos medicinales y farmacéuticos; servicios de cultura y recreación; servicios y artículos de cuidado personal; servicios de limpieza y cuidados de la vivienda; servicios y mantenimiento de vehículos; vestimenta; telas e hilados; cristalería, utensilios y enseres domésticos; servicios y seguros de salud; aparatos ortopédicos y terapéuticos; material médico; servicios y artículos para animales domésticos; muebles, electrodomésticos, artículos de esparcimiento y mantenimiento de la vivienda; vehículos, transporte, viajes y turismo; erogaciones financieras y de capital; y gastos diversos.
Download https://catalog.ihsn.org//catalog/8033/download/88205
Reports
Bolivia- Encuesta de Presupuestos Familiares 2015-2016: Plan de Tabulados
Download [ZIP, 698 KB]
Author(s) Instituto Nacional de Estadística
Country Bolivia
Publisher(s) Instituto Nacional de Estadística
Description El archivo contiene los planes de tabulación para la Encuesta de Presupuestos Familiares 2015-2016
Download https://catalog.ihsn.org//catalog/8033/download/88206
Bolivia- Encuesta de Presupuestos Familiares 2015-2016: Documento Metodológico y Resultados
Download [PDF, 1.47 MB]
Author(s) Instituto Nacional de Estadística
Country Bolivia
Publisher(s) Instituto Nacional de Estadística
Description El documento -Encuesta de Presupuestos Familiares 2015-2016 Metodología y Resultados-, presenta la actualización de la estructura de consumo de los hogares y su relación con los ingreso que estos obtienen. Se constituye el insumo principal del cambio de año base del Índice de Precios al Consumidor y la determinación de indicadores de pobreza, distribución de la riqueza y el vector de consumo de los hogares de las cuentas nacionales.

Incorpora los principales aspectos metodológicos de la Encuesta, resumidos en las etapas de planificación, ejecución, procesamiento y análisis de los resultados. Considera entre sus acápites: objetivos; antecedentes más cercanos de este tipo de investigación; tareas de planificación; diseño de la muestra; métodos de recolección de datos en campo; procesamiento y control de calidad; y el análisis de los resultados obtenidos, mediante comentarios y cuadros resumidos. Por último, en los anexos se adjuntan los clasificadores utilizados y los tabulados de la encuesta (ingresos, gastos).
Download https://catalog.ihsn.org//catalog/8033/download/88207
Technical documents
Bolivia- Encuesta de Presupuestos Familiares 2015-2016: Documento Metodológico
Download [PDF, 673.4 KB]
Author(s) Instituto Nacional de Estadística
Country Bolivia
Publisher(s) Instituto Nacional de Estadística
Description El documento metodológico de capacitación está dirigido tanto a supervisores como a encuestadores, donde el objetivo es de captar información confiable y de calidad, por ello uno de los ejes centrales del proyecto es fortalecer las capacidades investigativas y de manera específica tendrán la suficiente preparación para el dominio en el manejo y aplicación de la Encuesta.
Table of contents ÍNDICE
PRESENTACIÓN
1. MARCO CONCEPTUAL

1.1 La capacitación
1.2 El Capacitador
1.3 El capacitando
1.4 Fortalezas y competencias del capacitador

2. OBJETIVOS
2.1 Objetivo general
2.2 Objetivos específicos
3. DURACIÓN DEL PROCESO DE CAPACITACIÓN
4. METODOLOGÍA

5. ESTRATEGIA
5.1 Las exposiciones del capacitador
5.2 Trabajos individuales y grupales para la actividad práctica
5.3 Dinámicas de motivación, esparcimiento y de razonamiento
5.4 Medios de Enseñanza

6. EVALUACIÓN
6.1 Evaluación a la cursos de capacitación y al capacitador

7. INSTRUMENTOS DE LA ENCUESTA
8. OTRAS ACTIVIDADES
ANEXOS
Download https://catalog.ihsn.org//catalog/8033/download/88211
Bolivia- Encuesta de Presupuestos Familiares 2015-2016: Manual del Encuestador
Download [PDF, 82.83 MB]
Author(s) Instituto Nacional de Estadística
Date 2015-01-01
Country Bolivia
Publisher(s) Instituto Nacional de Estadística
Description El manual del Encuestadores(as) contiene la siguiente temática de orientación técnica y administrativa: Aspectos generales y administrativos de la Encuesta; conceptos para el manejo de la cartografía; funciones y materiales del Encuestador(a); protocolos para la entrevista; estrategia del operativo de campo; supervisión del trabajo de campo; descripción y forma de llenado de cuestionarios y libretas.

El manual fue utilizado durante:
a) El desarrollo del curso de capacitación. Coadyuvó al entendimiento adecuado de los conceptos y procedimientos necesarios para el trabajo de campo.

b) El desarrollo del operativo de campo. Los/las Encuestadores(as) realizaron consultas en momentos que se presentaron dudas.
Download https://catalog.ihsn.org//catalog/8033/download/88212
Bolivia- Encuesta de Presupuestos Familiares 2015-2016: Manual del Supervisor
Download [PDF, 16.45 MB]
Author(s) Instituto Nacional de Estadística
Date 2015-01-01
Country Bolivia
Publisher(s) Instituto Nacional de Estadística
Description El manual del Supervisor(a) contiene la siguiente temática de orientación técnica y administrativa: Estructura del operativo de campo; funsiones y materiales del personal de supervisión; procedimientos y métodos de supervisión; validadción y consistencia de datos en cuestionarios y libretas.

El manual fue utilizado durante:
a) El desarrollo de curso de capacitación. Coadyuvó al entendimiento adecuado de los conceptos y procedimientos necesarios para el trabajo de supervisión.

b) El desarrrollo del operativo de campo. Los/las Supervisores(as) realizaron consultas en momentos que se presentaron dudas.
Table of contents ÍNDICE
PRESENTACIÓN
PRIMERA UNIDAD
I. ESTRUCTURA OPERATIVA PARA LA ENCUESTA DE PRESUPUESTOS FAMILIARES 2015-2016
1.1 Profesional Departamental Técnico
1.2 Supervisor/a General
1.3 Supervisor/a de Campo
1.4 Encuestador/a

SEGUNDA UNIDAD
II. FUNCIONES Y MATERIALES DEL PROFESIONAL DEPARTAMENTAL TÉCNICO
2.1 ¿Cuáles son las funciones que debe cumplir el Profesional Departamental Técnico?
2.2 ¿Cuáles son los materiales que los Profesionales Departamentales Técnicos recibirán para el desarrollo de su trabajo
y cómo deben usarlos?

TERCERA UNIDAD 11
III. FUNCIONES Y MATERIALES DEL SUPERVISOR/A GENERAL
3.1 ¿Cuáles son las funciones que debe cumplir el Supervisor/a General?
3.2 ¿Cuáles son los materiales que los Supervisores Generales recibirán para el desarrollo de su trabajo y cómo deben usarlos?

CUARTA UNIDAD
IV. FUNCIONES Y MATERIALES DEL SUPERVISOR/A DE CAMPO
4.1 ¿Cuáles son las funciones que debe cumplir el Supervisor/a de Campo?
4.2 ¿Cuáles son las responsabilidades más importantes que el Supervisor/a de Campo debe cumplir?
4.3 ¿Cuáles son los materiales que los Supervisores de Campo recibirán para el desarrollo de su trabajo?
4.4 ¿Cómo realizar la selección de las viviendas?
4.5 ¿Cuántas viviendas serán seleccionadas por UPM?
4.6 ¿Cómo utilizar la Tabla de Selección de Viviendas (TSV)?

QUINTA UNIDAD
V. PROCEDIMIENTO DEL TRABAJO DE CAMPO
5.1 Actividades para el desarrollo del Trabajo de Campo
5.2 Estrategia de recolección de datos

SEXTA UNIDAD
VI. MÉTODOS DE SUPERVISIÓN Y CONTROL DE CONSISTENCIA BÁSICA DE LA INFORMACIÓN
6.1 Por Observación
6.2 Por Re-entrevista
6.3 ¿Cuál es el procedimiento a seguir para el control de la validación y consistencia de la información recogida en los cuestionarios?
6.4 Validación y Consistencia Básica de la información en Campo

SÉPTIMA UNIDAD
VII. INSTRUCTIVO DE CONSISTENCIA ESPECÍFICA5
7.1 Consistencia de Datos
7.2 Procedimiento para el control de consistencia del Cuestionario

CARÁTULA
Sección 1. VIVIENDA
Sección 2. Características generales del hogar y sus miembros (para todos los miembros del hogar)
Sección 3. Educación (personas de 4 años o más de edad)
Sección 4. Empleo (solo para personas de 7 años o más de edad)
Sección 5. Ingresos no laborales del hogar
Sección 6. Ingresos productor independiente en la actividad agropecuaria, de recolección, caza o pesca
Download https://catalog.ihsn.org//catalog/8033/download/88213
Bolivia- Encuesta de Presupuestos Familiares 2015-2016: Diseño Muestral
Download [PDF, 692.76 KB]
Author(s) Instituto Nacional de Estadística
Date 2015-01-01
Country Bolivia
Publisher(s) Instituto Nacional de Estadística
Description Diseño de la muestra

Documento que describe la metodología aplicada en el diseño y determinación de la muestra, para la EPF 2015-2016.
Table of contents Contenido

1. Introducción
2. Antecedentes
3. Objetivos
4. Diseño muestral
4.1. Universo de estudio
4.2. Unidades de observación y muestreo
4.3. Marco muestral
4.4. Tipo de muestreo
4.5. Criterios de estratificación y subestratificación
4.6. Tamaño de la muestra
4.7. Afijación de la muestra
4.8. Selección de la muestra
4.9. Distribución de la muestra en el tiempo
4.10. Actualización y renovación de la muestra
4.11. Ponderadores muestrales
4.12. Estimadores
4.13. Errores de muestreo
Download https://catalog.ihsn.org//catalog/8033/download/88214
Bolivia- Encuesta de Presupuestos Familiares 2015-2016: Proceso de Codificación
Download [PDF, 225.16 KB]
Author(s) Instituto Nacional de Estadística
Date 2015-01-01
Country Bolivia
Publisher(s) Instituto Nacional de Estadística
Description El documento presenta la metodología empleada durante el proceso de codificación de preguntas abiertas incorporadas en los cuestionarios y libretas de la EPF, ya que estas preguntas no tienen alternativas ni opciones de respuesta preestablecidas y las respuestas proporcionadas por los informantes son registradas de manera textual.
Describe las formas de codificación que se utilizaron: a) Automático mediante tablas maestra o diccionarios; y b) Codificación asistida mediante la participación de Personal y el uso de diferentes clasificadores, como de ocupación, actividades, entre otros.
Table of contents Contenido

1. codificación.
a) Preguntas cerradas y/o pre codificadas
b) Preguntas abiertas

2. Objetivo.

3. Método de codificación.
a) La codificación informatizada permite
b) La codificación automática
c) Codificación asistida

4. Clasificaciones estadísticas utilizadas
a) Clasificación internacional industrial uniforme de todas las actividades económicas (CIIU-Rev. 4)
b) Clasificación central de productos (CCP-2)
c) Clasificación de consumo por finalidades (CCIFBO)
d) Clasificación de lugares de compra.
e) Clasificación de productos agropecuarios de Bolivia

5. Equipo transversal de codificación
Download https://catalog.ihsn.org//catalog/8033/download/88215
Bolivia- Encuesta de Presupuestos Familiares 2015-2016: Normativa Técnica Operación Estadística
Download [PDF, 2.78 MB]
Author(s) Instituto Nacional de Estadística
Date 2017-01-01
Country Bolivia
Publisher(s) Instituto Nacional de Estadística
Description La norma técnica de la Encuesta de Presupuestos Familiares 2015-2016, presenta la metodología y secuencia de actividades realizadas durante todo el proceso estadístico, cumpliendo de esta manera con los estándares de calidad requeridos, que se enmarcan en las siguientes fases: objetivos, marco conceptual, diseño estadístico, producción estadística, análisis, difusión y resultados.
Table of contents Contenido

1. Introducción
2. Antecedenes
3. Objetivos
4. Marco conceptual
5. Diseño estadístico
5.1 Tipo de operación estadística
5.2 Universo
5.3 Población objetivo
5.4 Periodo de referencia
5.5 Periodo de recolección
5.6 Instrumentos de recolección de información
5.7 Cobertura temática
5.8 Definiciones Operativas
5.9 Diseño Muestral
6. Producción estadística
6.1 Levantamiento de información
6.2 Operativo de campo
6.3 Codificación
6.4 Procesamiento de datos
6.5 Consistencia y validación de datos
6.6 Métodos y Mecanismos de control de calidad
6.7 Referencias Normativas
6.8 Procesos de la operación estadística
7. Análisis
7.1 Resumen de variables
7.2 Definición de las variables
7.3 Variables e indicadores
8. Difusión
9. Resultados

Bibliografía
Download https://catalog.ihsn.org//catalog/8033/download/88216
Bolivia- Encuesta de Presupuestos Familiares 2015-2016: Procesos Ejecutados
Download [PDF, 102.1 KB]
Author(s) Instituto Nacional de Estadística
Country Bolivia
Publisher(s) Instituto Nacional de Estadística
Description El documento describe el procesamiento de la captura de datos por medio del sistema de web, que consta de los siguientes módulos: asignación de carga de trabajo, transcripción, re transcripción, comparación y control de calidad.
Download https://catalog.ihsn.org//catalog/8033/download/88217
Bolivia- Encuesta de Presupuestos Familiares 2015-2016: Informe de la Prueba Piloto
Download [PDF, 834.06 KB]
Author(s) Instituto Nacional de Estadística
Date 2015-01-01
Country Bolivia
Publisher(s) Instituto Nacional de Estadística
Description La prueba piloto de la Encuesta de Presupuestos Familiares, de acuerdo al cronograma establecido, en el informe detalla el levantamiento de la información, los materiales utilizados, resultados del operativo de campo y la evaluación de la prueba piloto.
Table of contents 1. PERIODO DE RECOLECCIÓN
1.1 MARCO MUESTRAL
2. LEVANTAMIENTO DE LA INFORMACIÓN
3. ESTRATEGIA OPERATIVO DE CAMPO
3.1. Conformación de Brigadas
4. RESULTADOS DEL OPERATIVO DE CAMPO PRUEBA PILOTO EPF
5. EVALUACIÓN PRUEBA PILOTO EPF
Download https://catalog.ihsn.org//catalog/8033/download/88218
Bolivia- Encuesta de Presupuestos Familiares 2015-2016: Presupuestos
Download [PDF, 188.44 KB]
Author(s) Instituto Nacional de Estadística
Country Bolivia
Publisher(s) Instituto Nacional de Estadística
Description El documento descripe el presupuesto planificado de la Encuesta de Presupuestos Familiares
Download https://catalog.ihsn.org//catalog/8033/download/88219
Bolivia- Encuesta de Presupuestos Familiares 2015-2016: Cronograma
Download [ZIP, 28.45 KB]
Author(s) Instituto Nacional de Estadística
Date 2015-01-01
Country Bolivia
Publisher(s) Instituto Nacional de Estadística
Description El cronograma presenta los hitos que alcanzó el proceso estadístico "Encuesta de Presupuestos Familiares 2015-2016", y las fechas de inicio y fin de cada uno de ellos.
Table of contents Contenido

1. Planificación
2. Prueba Piloto
3. Ajuste de instrumentos
4. Reclutamiento y Capacitación
5. Recolección de datos
6. Procesamiento de datos
7. Difusión de resultados
Download https://catalog.ihsn.org//catalog/8033/download/88220
Bolivia- Encuesta de Presupuestos Familiares 2015-2016: Clasificaciones
Download [ZIP, 1.69 MB]
Author(s) Instituto Nacional de Estadística
Country Bolivia
Download https://catalog.ihsn.org//catalog/8033/download/88221
Other Materials
Fotos del Operativo de Campo de la Encuesta de Presupuestos Familiares 2015-2016
Download [ZIP, 18.99 MB]
Author(s) Instituto Nacional de Estadística
Country Bolivia
Publisher(s) Instituto Nacional de Estadística
Description Algunas fotos que fueron tomadas durante el operativo de campo, es decir durante la recolección de la información
Download https://catalog.ihsn.org//catalog/8033/download/88208
Bolivia- Encuesta de Presupuestos Familiares 2015-2016: Resolución administrativa de la Base de Datos
Download [PDF, 339.46 KB]
Author(s) Instituto Nacional de Estadística
Date 2018-02-28
Country Bolivia
Publisher(s) Instituto Nacional de Estadística
Description En base al informe técnico de la obtención de la resolución administrativa Base de Datos Final de la Encuesta de Presupuestos Familiares 2015-2016, en el cual expone aspectos relativos a los instrumentos de recolección de datos, los controles durante el operativo de campo, los controles posteriores al operativo de campo, el control de calidad validación y consistencia de datos a nivel hogar. Por lo expuesto se aprueba la Base de Datos Final de la Encuesta de Presupuestos Familiares 2015-2016.
Download https://catalog.ihsn.org//catalog/8033/download/88209
Bolivia- Encuesta de Presupuestos Familiares 2015-2016: Carta de Presentación
Download [PDF, 296.25 KB]
Author(s) Instituto Nacional de Estadística
Date 2015-01-01
Country Bolivia
Publisher(s) Instituto Nacional de Estadística
Description Es un documento de presentación de la EPF, que los Encuestadores(as) entregaron a Autoridades Municipales, Administradores de edificios y jefes de hogar, para lograr el apoyo al desarrollo de la Encuesta.

El tenor avala el trabajo de los Encuestadores(as), menciona la cobertura geográfica, el tiempo de duración del operativo de campo, la información requerida (ingresos y gastos) y la unidad de investigación (los hogares).

La carta es firmada por el Director Ejecutivo del INE, con el correspondiente agradecimiento a los destinatarios.
Download https://catalog.ihsn.org//catalog/8033/download/88210
Back to Catalog