La desnutrición infantil y la pobreza se encuentran asociadas y estas a su vez con el progreso de los países. Conocer las determinantes sociales y económicas de la niñez que padece de bajo peso es necesario para crear escenarios propicios para el adecuado desarrollo de la primera infancia y de esta manera contribuir con la superación de la pobreza en el marco de sistemas sanitarios equitativos. Se realiza una descripción de las características socio-económicas y un análisis de posibles asociaciones entre estas y el bajo peso infantil de una muestra de infantes de uno de los sectores de mayor vulnerabilidad y pobreza de Bogotá (Colombia). La tasa del bajo peso infantil en la muestra del estudio en más alta a la presentada en Bogotá y Colombia (8.5%, 2.9% y 3.4% respectivamente). Al realizar el análisis de las posibles asociaciones entre el bajo peso y las variables de estudio, se evidencia que las relaciones son débiles entre la primera y las segundas, siendo la condición de desplazamiento la que mayor asociación positiva presenta con la deficiencia nutricional seguido del rango de edad entre los 25 y 36 meses. La situación que presenta mayor independencia con respecto al bajo peso infantil es contar con vivienda propia seguida del sexo. La desnutrición infantil se presenta en niveles importantes en sectores de mayor vulnerabilidad con implicaciones para el adecuado desarrollo de los infantes y para las intenciones de reducción de los índices de pobreza en el país. El fortalecimiento de las políticas públicas que favorezca el desarrollo infantil, la superación de la pobreza y las inequidades en los sistemas de salud deben contemplar acciones integrales dirigidas a los más vulnerables, con la participación de la sociedad civil y los sectores públicos y privados, el compromiso político y económico de los gobiernos y reglas claras que contribuyan a la solución estructural de la pobreza y que promueva el adecuado desarrollo infantil.

***

The Malnutrition and child poverty are associated and these in turn with the progress of the country. Know the social and economic determinants of children suffering from low weight is required to create scenarios for the proper development of early childhood and thus contribute to overcoming poverty in the context of equitable health systems. A description of the socio-economic and an analysis of possible associations between these children and underweight infants a sample of one of the most vulnerable sectors and poverty in Bogotá (Colombia). The rate of underweight children in the study sample at higher than that found in Bogotá, Colombia (8.5%, 2.9% and 3.4% respectively). In conducting the analysis of possible associations between low weight and the study variables, it is shown that weak relations between the first and second, with the displacement condition which presents greater positive association with nutritional deficiency followed by the range aged between 25 and 36 months. The situation has greater independence from the underweight child is having sex followed homeownership. Child malnutrition occurs in high levels in the most vulnerable sectors with implications for the proper development of children and to the intentions of reducing poverty rates in the country. The strengthening of public policy that promotes child development, overcoming poverty and inequities in health systems should consider comprehensive actions targeting the most vulnerable, with the participation of civil society and the public and private sectors, the political and financial commitment from governments and clear rules that contribute to the solution of structural poverty and to promote proper child development.