Home / Central Data Catalog / STP_2010_IOF_V01_M
central

Inquérito Orçamento Familiar 2010

São Tomé and Príncipe, 2010
Reference ID
STP_2010_IOF_v01_M
Producer(s)
Instituto Nacional de Estatísticas
Metadata
DDI/XML JSON
Created on
Sep 16, 2015
Last modified
Mar 29, 2019
Page views
50257
Downloads
37171
Download related resources
Questionnaires
Inquérito Orçamento Familiar 2010 - Questionário Caracteristicas do Alojamento, Agregado e dos Individuos
Download [XLS, 177 KB]
Author(s) Instituto Nacional de Estatísticas - São Tomé and Principe
Country Sao Tome and Principe
Language Portuguese
Download https://catalog.ihsn.org//catalog/6252/download/76942
Inquérito Orçamento Familiar 2010 - Questionário das Despesas e Aquisições Diárias Durante 15 dias
Download [XLS, 432.5 KB]
Author(s) Instituto Nacional de Estatísticas - São Tomé and Principe
Country Sao Tome and Principe
Language Portuguese
Download https://catalog.ihsn.org//catalog/6252/download/76943
Inquérito Orçamento Familiar 2010 - Questionário das Despesas e Retrospectivas e Receitas
Download [XLS, 521.5 KB]
Author(s) Instituto Nacional de Estatísticas - São Tomé and Principe
Country Sao Tome and Principe
Language Portuguese
Download https://catalog.ihsn.org//catalog/6252/download/76944
Inquérito Orçamento Familiar 2010 - Questionário Caderneta de Conta
Download [XLS, 298 KB]
Author(s) Instituto Nacional de Estatísticas - São Tomé and Principe
Country Sao Tome and Principe
Language Portuguese
Download https://catalog.ihsn.org//catalog/6252/download/76945
Reports
IOF 2010 Résumo
Download [PDF, 122.38 KB]
Author(s) Instituto Nacional de Estatísticas - São Tomé and Principe
Country Sao Tome and Principe
Language Portuguese
Download https://catalog.ihsn.org//catalog/6252/download/76951
Inquérito Orçamento Familiar 2010, Perfil da Pobreza em São Tomé and Principe
Download [PDF, 2.57 MB]
Author(s) Instituto Nacional de Estatísticas - São Tomé and Principe
Country Sao Tome and Principe
Language Portuguese
Table of contents SIGLAS E ABREVIATURAS .................................................................................................................................. III
PREFÁCIO.............................................................................................................................................................. IV
PREÂMBULO ........................................................................................................................................................... V
RESUMO ................................................................................................................................................................ VI
INTRODUÇÃO ......................................................................................................................................................... 1

CAPITULO I : ESTRUTURA E COMPOSIÇÃO DAS FAMILIAS .......................................................................... 4
1.1 Estrutura da população por idade e por sexo ............................................................................................................. 5
1.2 Perfil sociodemográfico das famílias .......................................................................................................................... 7

CAPÍTULO II : ANÁLISE DA POBREZA MONETÁRIA .................................................................................... 11
2.1 Metodologia da análise monetária da pobreza .......................................................................................................... 12
2.2 Perfil de pobreza das famílias em São Tome e Príncipe ............................................................................................ 18

CAPITULO III : SAÚDE E EDUCAÇÃO DAS FAMILIAS E DA POPULAÇÃO ................................................ 22
3.1 Situação sanitária da população e das famílias........................................................................................................... 23
3.1.1 Morbidade .......................................................................................................................................................... 23
3.1.2 Taxa de consulta ................................................................................................................................................. 25
3.1.3 Agentes da saúde consultados em caso de doença ......................................................................................................... 27
3.1.4 Acessibilidade financeira aos serviços de saúde ............................................................................................................ 28
3.1.5 Satisfação em relação aos serviços de saúde ................................................................................................................. 28
3.1.6 Principais razões de não consulta de serviços de saude ................................................................................................... 30
3.2 Escolarização e alfabetização no país ....................................................................................................................... 31
3.2.1 Instrução e escolarização ........................................................................................................................................ 32
3.2.2 Principais motivos da não escolarização dos indivíduos na idade escolar ............................................................................ 36
3.2.3 Taxa de alfabetização dos indivíduos de 15 ou mais anos de idade ................................................................................. 38
3.2.4 Acessibilidade financeira aos serviços da educação ........................................................................................................ 39

CAPITULO IV : EMPREGO E QUALIDADE DA INSERÇÃO NO MERCADO DE TRABALHO ................... 41
4.1 Situação no emprego e as principais características dos trabalhadores ....................................................................... 42
4.2 Tendências dos indicadores ligados a qualidade da inserção no mercado de trabalho ................................................ 48
4.3 Tendências dos índices de segregação ...................................................................................................................... 52
4.4 Tendências dos rendimentos mensais e adequação emprego/formação .................................................................... 55

CAPITULO V : DESPESAS DE CONSUMO DOS AGREGADOS FAMILIARES E SUAS DOTAÇÕES ........... 59
5.1 Despesas de consumo das famílias ........................................................................................................................... 60
5.1.1 Despesas médias anuais per capita dos agregados familiares ........................................................................................... 60
5.1.2 Peso dos principais produtos alimentares consumidos pelos agregados familiares .................................................................. 61
5.1.3 Lugar de compra dos produtos consumidos pelos agregados familiares ............................................................................... 62
5.1.4 Distribução e desigualdade da despesa de consumo dos agregados familiares ....................................................................... 62
5.2 Outras dotações dos agregados familiares ............................................................................................................... 66
5.2.1 Características dos agregados e da sua habitações ......................................................................................................... 66
5.2.2 Bens duráveis na posse dos agregados familiares .......................................................................................................... 69
5.2.3 Outras dotações dos agregados ................................................................................................................................. 70

CAPITULO VI : ANÁLISE DA POBREZA NAO MONETARIA.......................................................................... 73
6.1 Percepção da pobreza .............................................................................................................................................. 74
6.2 Dificulades ligadas às condições de vida dos agregados familiares ............................................................................ 77
6.3 Estratégias de adaptação dos agregados para melhorar às suas condições de vida ..................................................... 78
6.4 Acções prioritárias esperadas pela política governativa ............................................................................................. 78

CAPITULO VII : ANÁLISE DA PROPENSAO DAS FAMILIAS A SEREM POBRES ........................................ 81
7.1 Abordagem metodológica ........................................................................................................................................ 82
7.2 Análise e interpretação dos resultados obtidos ......................................................................................................... 84

CAPÍTULO VIII : CONCLUSÕES E RECOMENDAÇÕES ................................................................................. 86
8.1 Conclusão e as principais lições em relação a pobreza no país .................................................................................. 87
8.2 Principais recomendações do estudo ........................................................................................................................ 87
8.2.1 Recomendações sobre as orentações metodológicas ......................................................................................................... 87
8.2.2 Recomendações sobre os eixos possiveis de polítcias socioeconómicas .................................................................................. 89
8.2.3 Perspectivas para um melhor seguimento-avaliação dos indicadores dos DSRP e dos OMD ................................................. 92

ANEXOS .................................................................................................................................................................. 93
Anexo 1 : Composição da equipa para a realização do IOF 2010 e do perfil de pobreza ............................................................ 94
Anexo 2 : Composição da cesta dos produtos alimentares para a determinação do limiar alimentar ............................................... 95
Anexo 3 : Lista dos produtos alimentares consumidos por mais de 30% da população total ......................................................... 96
Anexos 4 : Modelos econométricos de propensão a ser pobres ................................................................................................. 97
Anexo 5 : Quadro conceptual dos principais indicadores ..................................................................................................... 101
Anexo 6 : Balanço comparativo sobre a metodologia de análise da pobreza em 2000 e em 2010, São Tomé e Príncipe .................... 104
Download https://catalog.ihsn.org//catalog/6252/download/76952
IOF 2010 Apresentação
Download [PDF, 13.64 MB]
Author(s) Instituto Nacional de Estatísticas - São Tomé and Principe
Country Sao Tome and Principe
Language Portuguese
Download https://catalog.ihsn.org//catalog/6252/download/76953
Profil de pauvreté à Sao Tome et Principe 2010
Download [PDF, 2.54 MB]
Author(s) Instituto Nacional de Estatísticas - São Tomé and Principe
Date 2011-12-11
Country Sao Tome and Principe
Language Portuguese
Table of contents PREFACE ............................................................................................................................................................... IV
AVANT PROPOS ...................................................................................................................................................... V
RESUME ................................................................................................................................................................. VI
INTRODUCTION .................................................................................................................................................... 1

CHAPITRE I : STRUCTURE ET COMPOSITION DES MENAGES ................................................................... 4
1.1 Structure par âge et sexe de la population .................................................................................... 5
1.2 Profil sociodémographique des ménages ...................................................................................... 7

CHAPITRE II : ANALYSE DE LA PAUVRETE MONETAIRE ......................................................................... 11
2.1 Approche méthodologique de l'analyse monétaire de la pauvreté ............................................... 12
2.2 Profil de pauvreté des ménages à Sao Tome et Principe ............................................................. 18

CHAPITRE III : SANTE ET EDUCATION DES MENAGES ET DE LA POPULATION ................................ 22
3.1 Etat sanitaire de la population et des ménages ........................................................................... 23
3.1.1 Morbidité .............................................................................................................................. 23
3.1.2 Taux de consultation ............................................................................................................... 25
3.1.3 Personnel soignant consulté en cas de maladie ................................................................................ 27
3.1.4 Accessibilité financière aux services de santé .................................................................................. 28
3.1.5 Satisfaction par rapport aux services de santé ................................................................................ 29
3.1.6 Principales raisons de non consultation des services de santé .............................................................. 30
3.2 Scolarisation et alphabétisation dans le pays ............................................................................... 31
3.2.1 Instruction et scolarisation ......................................................................................................... 32
3.2.2 Principaux motifs de non scolarisations des individus d'âge scolaires .................................................. 36
3.2.3 Taux d'alphabétisation des individus de 15 ans et plus ................................................................... 38
3.2.4 Accessibilité financière aux services d'éducation ............................................................................. 39

CHAPITRE IV : EMPLOI ET QUALITE DE L'INSERTION SUR LE MARCHE DU TRAVAIL .................... 41
4.1 Situation dans l'emploi et principales caractéristiques des actifs occupés .................................... 42
4.2 Tendances des indicateurs liés à la qualité de l'insertion sur le marché du travail ........................ 48
4.3 Tendances des indices de ségrégation ........................................................................................ 52
4.4 Tendances des revenus mensuels moyens et adéquation emploi/formation ............................... 55

CHAPITRE V : DEPENSES DE CONSOMMATION DES MENAGES ET DOTATIONS DES MENAGES.. 58
5.1 Dépenses de consommation des ménages .................................................................................. 59
5.1.1 Dépenses annuelles moyennes par tête des ménages .......................................................................... 59
5.1.2 Poids des principaux produits alimentaires consommés par les ménages ............................................... 60
5.1.3 Lieu d'achat des produits consommés par les ménages ..................................................................... 61
5.1.4 Distribution et inégalité de la dépense de consommation des ménages .................................................. 61
5.2 Autres dotations des ménages .................................................................................................... 64
5.2.1 Caractéristiques des ménages et de leur logement ............................................................................ 65
5.2.2 Biens durables possédés par les ménages ....................................................................................... 67
5.2.3 Autres dotations des ménages..................................................................................................... 68

CHAPITRE VI : ANALYSE DE LA PAUVRETE NON MONETAIRE ............................................................... 71
6.1 Perception de la pauvreté ........................................................................................................... 72
6.2 Difficultés liées aux conditions de vie des ménages .................................................................... 75
6.3 Stratégies adaptatives des ménages pour améliorer leurs conditions de vie ................................. 76
6.4 Actions prioritaires attendues de la politique gouvernementale .................................................. 77

CHAPITRE VII : ANALYSE DE LA PROPENSION A ETRE PAUVRE DES MENAGES ................................ 79
7.1 Approche méthodologique ........................................................................................................ 80
7.2 Analyse et interprétations des résultats obtenus ......................................................................... 82

CHAPITRE VIII : CONCLUSION ET RECOMMANDATIONS ........................................................................ 84
8.1 Conclusion et principaux enseignements par rapport à la pauvreté dans le pays ........................ 85
8.2 Principales recommandations de l'étude..................................................................................... 85
8.2.1 Recommandations par rapport aux orientations méthodologiques....................................................... 85
8.2.2 Recommandations par rapport aux axes possibles de politiques socio-économiques ................................ 87
8.2.3 Perspectives pour un meilleur suivi-évaluation des indicateurs des DSRP et des OMD .......................... 89

ANNEXES ............................................................................................................................................................... 91
Annexe 1 : Composition de l'équipe pour la réalisation de l'IOF 2010 et du profil de pauvreté ...................... 92
Annexe 2 : Composition du panier des produits alimentaires pour la détermination du seuil alimentaire .......... 93
Annexe 3 : Liste des produits alimentaires consommés par plus de 30% de la population totale ...................... 94
Annexes 4 : modèles économétriques de la propension à être pauvres .......................................................... 95
Annexe 5 : Cadre conceptuel des principaux indicateurs .......................................................................... 99
Annexe 6 : Bilan comparatif de la méthodologie d'analyse de la pauvreté en 2000 et en 2010, Sao Tome et Principe . 102
Download https://catalog.ihsn.org//catalog/6252/download/76954
Technical documents
Classificação Nacional das Profissões
Download [PDF, 32.75 KB]
Author(s) Instituto Nacional de Estatísticas - São Tomé and Principe
Country Sao Tome and Principe
Language Portuguese
Download https://catalog.ihsn.org//catalog/6252/download/76946
Méthodologie de l'Enquête Principale auprès des Ménages de São Tomé and Principe
Download [PDF, 284.35 KB]
Author(s) Instituto Nacional de Estatísticas - São Tomé and Principe
Country Sao Tome and Principe
Language Portuguese
Download https://catalog.ihsn.org//catalog/6252/download/76947
CAE-STP Estrutura
Download [PDF, 568.12 KB]
Author(s) Instituto Nacional de Estatísticas - São Tomé and Principe
Country Sao Tome and Principe
Language Portuguese
Download https://catalog.ihsn.org//catalog/6252/download/76948
Echantillon de Grappes pour l'EBC-2009/10
Download [XLS, 364 KB]
Author(s) Instituto Nacional de Estatísticas - São Tomé and Principe
Country Sao Tome and Principe
Language Portuguese
Download https://catalog.ihsn.org//catalog/6252/download/76949
IOF 2009/2010 Formação dos Agentes do Terreno
Download [PDF, 6.23 MB]
Author(s) Instituto Nacional de Estatísticas - São Tomé and Principe
Date 2009-12-01
Country Sao Tome and Principe
Language Portuguese
Download https://catalog.ihsn.org//catalog/6252/download/76950
Other Materials
IOF 2010 Tabela
Download [PDF, 146.36 KB]
Author(s) Instituto Nacional de Estatísticas - São Tomé and Principe
Country Sao Tome and Principe
Language Portuguese
Download https://catalog.ihsn.org//catalog/6252/download/76955
Back to Catalog