Interviewer instructions
* El periodo de referencia es un año (de abril de 2011 a la fecha).
* Para cada producto de crédito que tenga el informante, pregúntale si de abril de 2011 a la fecha (es decir, en el último año) alguna vez se ha atrasado en el pago de su crédito; si responde que Sí, indaga si fue una vez (código 1) o más de una vez (código 2); si contesta que No, anota código 3.
* Si la persona no responde, anota código 8; si comenta que No sabe o No recuerda, registra código 9.
* Si el entrevistado no entiende el concepto de atrasarse con el pago de su crédito, explícale que se trata de saber si durante el último año alguna vez "pagó tarde su crédito o no lo pudo pagar"; si se molesta, coméntale que "en ocasiones puede ocurrir que, por olvido, las personas se atrasan en hacer los pagos a tiempo".
Question post text
Cuando la respuesta sea "Sí", se pregunta "¿una vez?" o "¿más de una vez?".